Fagor AF3-607B Bedienungsanleitung

E Montaje y modo de empleoP Instruções para montagem e utilizaçãoF Prescriptions de montage et mode d’emploiGB Instruction on mounting and useD Montag

Consulter les dessins de la première page avec les référencesalphabétiques que l’on retrouvera dans le texte explicatif.Suivre strictement les instruc

Consult the designs in the front pages referenced in the text byalphabet letters. Closely follow the instructions set out inthis manual. All responsi

Bitte auch die Abbildungen auf den ersten Seiten mit denalphabetischen Bezugnahmen, die im Text wiedergegeben sind, zuHilfe nehmen. Die Instruktionen,

Raadpleeg ook de tekeningen uit de eerste bladzijden met dealfabetische verwijzingen uit de toelichtende tekst.Zich strikt aan de aanwijzingen uit dez

Consultare anche i disegni nelle prime pagine con i riferimentialfabetici riportati nel testo esplicativo.Attenersi strettamente alle istruzioni ripor

ΕγκαταστασηΕγκαταστασηΕγκαταστασηΕγκαταστασηΕγκατασταση − Ο απορροφητηρας πρεπει να εχει µιαελαχιστη αποσταση απο την επιφανεια ψησιµατος 60 χµ,σεπερ

Należy konsultować również rysunki z oznaczeniami literowymi,zawarte na stronach początkowych.Przy przeprowadzaniu unstalacji urządzenia, należy trzym

Konzultujte i kresby na prvních stránkách s abecednímiodvoláními uvedenými ve vysvětlivkách.Postupujte přesně podle instrukcí uvedených v tétopříručce

Konzultujte aj kresby na prvných stránkach s abecednýmiodvolanimi uvádzanými vo vysvetlivkách.Postupujte presne podľa inštrukcií uvádzaných v tejtoprí

Tanulmányozza az első oldalakon található, az ABCbetűivel jelölt hivatkozásokkal ellátott rajzokat is. Tartsamagát szigorúan a jelen leírásban talált

AFRECIRCULATIONUMLUFTRECICLAGEFILTRANTEEXHAUTINGABLUFTEVACUATIONASPIRANTEB1B2CLACK!C1C2D1D2E1E2G1G2P1P2JJKKHL1cmHMFAG3FAG6G4NAAFG5P3P4

Посмотрите на рисунки на первых страницах с буквами,которые также приводятся на обьяснениях.Придерживайтесь строго нижеприведенных инструкций.ФИРМА НЕ

Виж и чертежите на първите страници с буквениобозначения, нанесени в обяснителния текст.Придържай се стриктно към инструкциите в настоящатаброшура. Не

Consultati si desenele din primele pagini cu referirilealfabeticile din textul explicativ. Respectati cu stricteteinstructiunile descrise in manualul

LI1HZL Ed. 03/06

abR1R2P4P4Filtro grasasFiltro gordurasFiltre a graisseGrease FilterFettfilterVetfilterFiltro grassiΦιλτρο λιπωνΦιλτρο λιπωνΦιλτρο λιπωνΦιλτρο λιπωνΦιλ

U1U1T1S1T2T2U2U2S2VX2ZV1X1ZV2X3V3Y2Y1OOWV4OFiltro al carbónFiltro de carvão ativadoFiltre au charbonCarbon FilterAktivkohlefilterKoolstoffilterFiltro

E - Este aparato lleva el marcado CE en conformidad con laDirectiva 2002/96/EC del Parlamento Europeo y del Consejosobre residuos de aparatos eléctric

I - Questo apparecchio è contrassegnato in conformità allaDirettiva Europea 2002/96/EC, Waste Electrical and ElectronicEquipment (WEEE). Assicurandosi

Acest aparat este marcat în conformitate cu Directiva Europeană 2002/96/CE referitoare la Deșeurile de Echipament Electric și Electronic (WEEE).Asigur

Consulte tambien los dibujos de las primeras páginas con lasreferencias alfabéticas del texto explicativo. Aténgaseestrictamente a las instrucciones d

Consultar também os desenhos nas primeiras páginas com asreferências alfabéticas indicadas no texto explicativo.Ater-se especificamente às instruções